金中校友网 ask 平台专为金中毕业生服务。
在此提出关于高校、专业等问题,你将会收到志愿者的回答。

高校咨询群
ask 平台提问必读
联系我们

广外德语系毕业生大多从事什么工作?

809 浏览
师弟
6月 18, 2016 XZHOW 提问

2 个回答

+2 投票
其实学外语主要是以之为一种手段去接触其他方向的东西,因为许多知识都是这样,比如说德国的工程机械很出名,那么学好德语的话就会让你有更多的优势去接触这个行业核心和权威的部分。学语言的很多都是依靠语言能力去学习更多其他知识的。当然纯粹的翻译啊这些也是有的,看你的志向咯~翻译也分很多种,从笔译资料文件书籍到陪同翻译再到会议同传都是很考功夫的,希望能帮到你~我原来也想学德语但是阴差阳错进了英语系哈~有什么不对的希望有其他师兄师姐指正一下……
6月 19, 2016 YKK 回答
6月 25, 2016 YKK 重新显示
非常感谢师兄/师姐在百忙中抽出时间解答我的问题!
+2 投票
其实读语言很多人第一反应是从事翻译工作,但毕业之后从事翻译或者纯粹翻译工作是很少的(像那些在家从事笔译文书工作的其实赚的比较少,也不稳定),很多人包括我都想进入外资或者中外合资企业工作,还有银行啊外交部(如果你够厉害的话)等。这几年德语专业会比较热门,因为佛山正在建德企汽车城,提供很多就业机会,广外德语系本身就同揭阳汽车城有合作关系,很多大四学生都会到那实习。15年德语专业就业率是该年小语种里较高的,基本上每个人都能找到满意的工作。但其实本身德语是一门比较难的语言(让人抓毛),所以即使(个人观点)德语就业前景不错,也应该考虑到实际问题hold不hold得住,尤其当你发现你的英语不断被德语同化的时候。。。还有就是广外双专业比较水,所以基本上说想修德语的同时再修一门经济或者法律什么的,其实学不到什么,所以这些都只能在你毕业从事工作时慢慢摸索。希望这些可以给到你一点建议,因为我本人还只是学了德语一年,所以可能了解的还不够全面,如果你还有什么不懂的随时可以跟我交流。
6月 19, 2016 HLZS 回答
非常感谢师兄/师姐在百忙中抽出时间解答我的问题!

登录 或者 注册 后回答这个问题。

...